Beste 6 YouTube-ondertiteldownloaders in 2022

Tina updated on Dec 01, 2023 to Video Downloader | How-to Articles

Dit is een recensie van enkele populaire YouTube-ondertiteldownloaders voor Windows-pc en Mac en mobiele apparaten. Kies de juiste downloader na het lezen van deze gedetailleerde instructie.

De ondertiteling van de film is een geweldig hulpmiddel bij het leren van woordenschat. Verschillende eerdere studies hebben de cruciale rol die ondertitels spelen bij het verbeteren van de perceptie van het leren van een tweede taal gepresenteerd. Daarom willen sommige mensen video's samen met ondertitels downloaden of alleen ondertitels downloaden voor het leren van een tweede taal.

Als je hebt geprobeerd ondertitels van YouTube-video's te downloaden, moet je weten hoe frustrerend het was omdat je geen downloadoptie kon vinden.

Zo werd een YouTube-ondertitel-downloader het tegengif voor uw behoeften om effectief online te downloaden. En hier willen we enkele van de beste YouTube-ondertiteldownloaders opsommen die beschikbaar zijn voor pc, Mac en mobiele telefoons.

1. EaseUS Video Downloader

De eerste tool die we willen introduceren is EaseUS Video Downloader, een video-downloader waarmee je YouTube-video's met ondertiteling kunt downloaden. Er zijn veel redenen waarom we u dit programma aanbevelen. Enkele van de redenen zijn:

  • Ondertitels in meerdere talen . Hiermee kunt u ondertitels in verschillende talen kiezen.
  • Slimme instellingen . Voordat u gaat downloaden, kunt u de video-uitvoerkwaliteit, het uitvoerformaat en de ondertiteltaal vooraf instellen. Zodra je het hebt ingesteld, worden alle instellingen toegepast op verdere downloads.
  • Batch-downloads . Hiermee kun je YouTube-video's met ondertitels in batches downloaden, wat veel tijd bespaart als je veel items moet downloaden.
  • Extra functies . Voordat u video's downloadt, kunt u de videokwaliteit (tot 8K) en het exportformaat (MP4/MP3/WAV) kiezen.
  • Virusvrij . Dit programma bevat geen malware of virussen die uw computer kunnen bedreigen.
  • Ondertitels extractor . De nieuwe functie waarmee je alleen ondertitels en bijschriften kunt downloaden, is onderweg. Dat kun je in mei verwachten.

Deze functies maken het een van de beste opties voor YouTube-videodownloaders.

Om YouTube-video's met ondertiteling te downloaden:

Stap 1. Start EaseUS Video Downloader, ga naar 'Snel zoeken', plak het adres van de video die je wilt downloaden in de zoekbalk en klik op 'Zoeken'.

Stap 2. Vervolgens wordt uw video op het scherm weergegeven met een downloadknop, klik op de knop "Downloaden" om door te gaan.

Stap 3. Er verschijnt een instellingendialoogvenster. Hier kun je zien welke resoluties en formaten beschikbaar zijn voor deze video, kies de optie die je nodig hebt. Als de originele YouTube-video wordt geleverd met ondertitels, kun je ondertitels downloaden met de taaloptie. Klik daarna op "Download" om te beginnen met downloaden.

Stap 4 . Wacht tot het proces is voltooid en klik vervolgens op "Openen" naast je video om deze te openen.

Disclaimer : zorg ervoor dat je gedrag om ondertitels van YouTube te downloaden het recht van de eigenaar van de inhoud niet schendt. EaseUS pleit niet voor het downloaden van video/audio voor verkoop, distributie of andere commerciële doeleinden.

2. DownSub

DownSub is een gratis website waarmee je ondertitels kunt downloaden in verschillende formaten zoals SRT, TXT en VTT. Het is eenvoudig en gemakkelijk te gebruiken. Het enige dat u hoeft te doen, is de URL van de video die u wilt downloaden te kopiëren en plakken in het downloadvenster van DownSub en op Downloaden te klikken. Voor uw gemak biedt het twee manieren om ondertitels van YouTube te downloaden. Een daarvan is door de link van de video die u ondertitels wilt downloaden te kopiëren en te plakken, en een andere is door ondertitels.to/ toe te voegen voor de URL en op Enter te drukken. Sommige vervelende advertenties kunnen u echter storen.

Als je deze tool leuk vindt, volg dan deze eenvoudige stappen om hem te gebruiken.

Stap 1 . Open de YouTube-video die je wilt downloaden en kopieer de link.

Stap 2 . Open downsub en plak de videolink in het downloadvenster en klik op 'Downloaden'.

Stap 3 . Selecteer het ondertitelingsformaat en de taal die u wilt downloaden en klik vervolgens op de knop "Downloaden".

3. Bewaar abonnementen

Net als DownSub is Savesubs ook een handige online ondertitel-downloader waarmee je gratis YouTube-ondertitels kunt opslaan. Naast YouTube ondersteunt het ook vele andere sites. Wat de meeste indruk op ons maakte van deze service, is dat gebruikers de ondertitels kunnen bewerken voordat ze worden gedownload. Bovendien kunt u lokale video's naar deze site uploaden en er ondertitels van extraheren.

Afgezien daarvan is er niets bijzonders aan deze downloader. Als je het eens wilt proberen, volg dan deze stappen.

Stap 1 . Open de YouTube-video die u wilt downloaden. Kopieer de link.

Stap 2 . Open savesubs en plak de link in de downloadbox. Klik op de knop "Downloaden" om verder te gaan.

Stap 3 . Kies de taal en het uitvoerformaat van die video die je wilt. U kunt indien nodig ook de ondertitels bewerken.

4. YouTube4KDownloader

Zoals de meeste online downloaders van YouTube-ondertitels, kan YouTube4KDownloader je ook helpen om gewenste ondertitels te pakken in vele formaten zoals SRT, VTT, TXT en DFXP. U kunt ervoor kiezen om ondertitels in verschillende talen of automatisch gegenereerde taal te downloaden. YouTube is niet de enige website die het ondersteunt, en vele andere sites worden ook ondersteund. Als je wilt weten hoe het werkt, zijn hier de stappen:

Stap 1 . Ga naar YouTube en zoek de video waarvan je ondertitels wilt downloaden. Kopieer de link naar de video.

Stap 2 . Open YouTube4KDownloader en plak de link in de downloadbox. Klik op Downloaden om door te gaan.

Stap 3 . Kies de gewenste taal en het gewenste uitvoerformaat en de video wordt vervolgens op uw computer gedownload.

Opmerking : als je naar een nieuwe pagina wordt gebracht met de melding "Kan ondertiteling niet downloaden. Probeer andere ondertitelingsindelingen", betekent dit dat je geen ondertitels van die video kunt downloaden. U kunt in plaats daarvan andere oplossingen proberen.

5. JijOndertitels

YouSubtitles is een van de meest populaire YouTube-ondertiteldownloaders waarmee je gemakkelijk en snel gewenste ondertitels kunt pakken. Het heeft een enorme database waar je verschillende video's kunt vinden. Als je meer opwindende video's wilt bekijken, kun je de lijst met aanbevelingen op de interface raadplegen. Maar er is geen garantie dat deze service je video's 100% kan herkennen en analyseren. We hebben geprobeerd vier video's te analyseren en drie ervan konden niet worden weergegeven. We raden deze manier dus niet aan, tenzij het niet anders kan.

6. ccTube

ccTube is een ondertitelgrabber voor Android. Het kan worden gebruikt om uw video naar elke gewenste taal te vertalen en op uw apparaat te downloaden. Dit programma is gemakkelijk te gebruiken en gratis. Maar er zitten nog wel wat bugs in. Als je het niet erg vindt, kun je het proberen!

Stap 1 . Download ccTube in de Google Play Store.

Stap 2 . Open de YouTube-app en zoek de video die je wilt downloaden.

Stap 3 . Tik op de knop 'Delen' en kies 'ccTube'.

Stap 4 . Tik in de ccTube-app op de downloadknop om de ondertitels op uw apparaat op te slaan.

Stap 5 . Vervolgens kunt u de gedownloade items vinden in de Google Bestanden-app.

Het komt neer op

Hoewel het downloaden van YouTube-video's met ondertiteling niet moeilijk is, kunnen maar weinig tools deze taak aan. Maar toch is bewezen dat sommige tools nuttig zijn. Dergelijke tools omvatten zowel computergebaseerde software als webgebaseerde diensten en apps. Welke manier u moet kiezen, hangt af van uw specifieke behoeften. Maar de online service is niet aan te raden omdat het niet altijd veilig is, dus we raden aan om software zoals EaseUS Video Downloader op je computer te installeren. Het werkt goed op zowel pc's als Macs.

Kies nu de tool die het beste voor u werkt.